“呼啦啦的河南担，铺天盖地——”，苍凉有力的旋律响起，迅速把观众带入到那个饥荒年代——民不聊生的1942年。10月30日、31日晚，国家艺术基金传播交流推广资助项目原创豫剧现代戏《秦豫情》在上海大宁剧院连演两场。本次在上海的演出，是《秦豫情》第二轮巡演的开始。此次亮相上海，《秦豫情》还将参加第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的角逐，接受白玉兰戏剧奖40位评委的观摩评审。

　　上海白玉兰戏剧表演艺术奖是当今中国戏剧领域主要评奖活动之一。该奖项旨在弘扬我国戏剧文化，推动戏剧表演艺术事业发展，激励戏剧表演艺术新秀，催生当代戏剧表演艺术大家，不断满足人民群众精神生活需要。

　　白玉兰戏剧奖对参评剧目不分地域、剧种、资历、知名度，也不分行当、流派、风格、门户，以海纳百川的姿态接受参评剧目，得到了国内外戏剧界的高度认可，在观众及各剧种的演员心目中都极有分量。

　　角逐白玉兰戏剧奖，对《秦豫情》来说，是对舞台戏剧这一传统文化“创造性转化，创新性发展”成果的展现。《秦豫情》由陕西省文化厅出品，西安文化广电新闻出版局、西安曲江新区管委会、西安演艺集团旗下西安市豫剧团历时三年倾情打造。从立项至今，《秦豫情》已三次荣获国家艺术基金资助。2016年，《秦豫情》荣获国家艺术基金大型舞台剧和作品创作资助项目，2018年2月，《秦豫情》又荣获国家艺术基金传播交流推广资助项目，2018年5月，《秦豫情》再度荣获国家艺术基金滚动资助项目，至此，该剧也成西北五省区唯一一个国家艺术基金大满贯作品，与此同时，该剧还入围2018年全国优秀现实题材舞台艺术作品，此次上海之行将再度角逐“白玉兰”奖，力争为这部凝聚了“西豫人”数年心血的力作再添一项殊荣。

　　在《秦豫情》的创作过程中，具有84年历史的西安市豫剧团，多次召开专家座谈会，反复研讨、实地采风，剧本历经三年六易其稿。自2016年4月在西安公演以来，《秦豫情》先后走进安康、宝鸡、榆林、北京、郑州、济南、杭州、深圳、广州、奎屯、西宁、兰州等数十个省、市、区县进行了百余场演出，召开专家研讨会五次，惠及观众十万余人。

　　《秦豫情》一剧讲述的是1942年河南发生大旱灾，夏秋两季大部分绝收。大旱之后，又遇蝗灾。饥荒遍及河南全省110个县。据估，1000万众的河南省，有300万人西出潼关大迁徙，一担两筐逃荒来陕，艰苦创业，最终落地生根的故事。关于1942年的大旱灾，已经有过不少以此为题材的文艺作品，刘震云的小说《温故一九四二》以及冯小刚以此改编的电影《1942》，都给观众留下了深刻的印象。如何让观众走进剧场，尤其是让年轻观众走进剧场，定定心心坐上2个多小时，欣赏一台传统戏曲？西安市豫剧团为此做足了功夫。

　　首先，在艺术表现手法上，《秦豫情》以创新激活传统，来实现对传统文化的“创造性转化，创新性发展”。《秦豫情》舞台上是河南妞小勤逃荒来陕，与陕西娃张大互生情愫，最终组建家庭。在唱腔上，也融入了不少秦腔因素，极具陕西地域特色，更深刻地体现了“秦”“豫”的融合。众所周知，秦腔的特点是表演朴实、粗犷、深刻，以情动人，富有夸张性；而豫剧则是唱腔流畅、节奏鲜明、极具口语化，行腔酣畅。为了打造这部剧，主创人员投入了大量精力对两种不同的语言和旋律进行了融合，并以一种全新的舞台呈现演绎出来。

　　《秦豫情》的舞台呈现形式也有较大突破，在戏曲原有的传统程式化基础上进行了大胆的创新与尝试。打破了地方戏原有的地域性及程式化，并融合了西方戏剧、话剧、秦腔等舞台呈现方式。用现代人的审美角度，让观众感受现代戏曲独特魅力的同时，又展现了“生命”的潜能、“人性”的伟大以及“希望”的力量，带给观众全新的视听感觉。

　　在剧情处理上，《秦豫情》摒弃“戏说”，直面那段残存在民族深处的记忆，甚至不惜“揭伤疤”“触痛处”，力图给年轻观众展现一段舞台上的历史真实。然而，在苦难下血淋淋的历史画面给予观众强烈冲击的同时，《秦豫情》对复杂的人性的深刻描画，也让整部戏跌宕起伏，充满魅力。

　　剧中，许多配角因为复杂的人性而富有光彩。如年轻寡妇“吕嫂”，为了尚在襁褓中的孩子有碗米汤喝，看见男人就往自己帘子后面拉；比如算命先生“马虎”，当初为能住进难民窟，装瞎骗过所有人。但当他们在生死攸关、恩义取舍的时候，又展示了人性善良的光辉。

　　“通过对在那个极端岁月中的这些小人物的喜怒哀乐、生离死别、悲欢离合的直观展现，使观众体会到‘爱’的伟大，‘希望’的力量，‘生命’的潜能，‘人’的高贵；通过我们的不懈努力，令观众看到一台不一样的、独特的戏曲，感受现代戏曲的魅力。”该剧总导演李利宏说。

　　中国戏剧家协会秘书长崔伟表示，《秦豫情》不仅塑造出了中原人民的性格，那种坚忍不拔，那种积极进取，更是借助对陕西人民那种说不尽的水乳交融感情，讴歌了中华儿女在大灾大难面前所表现出的一方有难、八方支援、互帮互助的民族精神和优秀品质。这是一部“有筋骨、有道德、有温暖的大戏，能动地将中华民族艰苦奋斗的传统美德传递给每一位观众”。

　　该剧特邀河南省文化艺术研究院院长、国家一级编剧、国家一级导演李利宏担任总导演，编剧由河南省著名编剧杨林与陕西省青年编剧雷琳静、甄业共同担纲。该剧还邀请中国戏曲学院教授、国家一级作曲左奇伟，中国戏曲学院舞台美术系教授罗江涛，中国戏曲学院舞台美术系副教授秦文宝，灯光视觉艺术家、舞台美术系灯光设计教授王琦等国内知名艺术专家组成主创团队，由第24届梅花奖获得者、国家一级演员徐俊霞领衔主演，并组织优秀演员全力投入剧目创排。

（光明日报记者 颜维琦）

来源：光明日报客户端